Tagesmeldung vom 31.10.2023

Törn 0829 | Ostsee, Nordsee und Mor Breizh
Anlegen in Portsmouth

Position 50°43,4′ N|000°03,7′ W
Kurs, Speed 300 | 0kn
Etmal 93nm
Wind WSW – 4bft
Luftdruck 1002 hpa
Bedeckung 5/8
Temp (L/W) 14°C, 16°C

Hello there!
Heute sind wir immer noch vor der englischen Küste.
Es hat sich herausgestellt, dass wir es aufgrund der entgegen kommenden Winde nicht mehr nach Brest schaffen werden. Stattdessen legen wir nun in England an.
Vermutlich Portsmouth.

Wir haben um 1:15 den Nullmedian überschritten und das Großstengestag- und das Vorstengestagsegel gesetzt. Wir sind mal wieder nur im sechs Stunden Takt vorangekommen.

In Wache 2 hat es mächtig „cats and dogs“ geregnet*, außerdem haben wir die zwei Segel wieder geborgen.
Die anderen Wachen hingegen hatten traumhaftes Wetter und konnten mit Kreide an Deck Segeltheorie machen.
Nach einer kurzen Weiterfahrt sind wir nun vor Portsmouth vor Anker und warten auf die Einfahrt in den Hafen.
Die Wartezeit haben wir derweil mit Messing putzen und Deck spülen verbracht.
Weißheit des Tages: Messing ist trotz „ing“ kein englisches Gerundium.
Wir freuen uns sehr auf unseren Stop in England and all the english people.

The reason why wir english gewrited haben: Unsere Wache (16-20 Uhr) hat gestern only in english getalkt.

*Das ist nur ein sprichwort für schlechtes Wetter, es sind keine Katzen oder Hund zu Schaden gekommen (Grüße gehen raus an Miro).

Grüße an Nelly, Fritzi, Amelie, Estrella, Laura, Julie und Marike

Moin Liebe Eltern,

In Zusammenarbeit mit unserm Schiffsbüro und vor allem Kapitän Uli Komorowski konnten wir einen Liegeplatz in Portsmouth klar machen, um den starken Wind im sichern Hafen vorbeiziehen zu lassen. Alle freuen sich, dass es jetzt weniger wackelt und würden am liebsten gleich ganz festen Boden unter die Füße bekommen. Dazu ist es heute wohl zu spät, aber es wird natürlich an Ausflugsplänen gearbeitet, um die folgenden Tage sinnvoll zu nutzen. Gerade in punkto Seefahrtgeschichte hat Portsmouth einiges zu bieten.
Natürlich werden wir diesen Aufenthalt auch nutzen, um das Schiff frisch zu proviantieren, der Crewwechel einiger Stammcrewmitglieder wird hier stattfinden und die zwei fehlenden Schülerinnen kommen dazu, sodass die Klasse dann vollständig weitersegeln kann.

Die Stimmung ist ausgesprochen gut!

Liebe Grüße

Peer Büttel
Kapitän